top of page




We’re a full-service advertising & marketing agency.

Our team is based in Portland, Oregon. Our clients are based all over the world.


At 3/Thirds we specialize in translating complicated business ideas and practices into the kinds of intuitive, relevant, compelling stories that capture attention and build lasting relationships.

We love what we do.

3 is a magic number.

It’s the different pieces that come together to make a whole that’s much greater than the sum of its parts. It’s the way our clients, their audiences and our work ladder up to something surprising and powerful.


It’s the collective power of these people bringing their best every day.

Why 3/Thirds?

We partner with our clients to figure out exactly what’s standing between them and their goals. Then we help them connect the dots. Here’s a (partial) list of what we do:

account planning • animation • brand strategy • brand design & voice • campaigns • cat portraiture • collateral design & production • competitive pet costumery • content marketing • creator marketing • digital design • illustration • leg wrestling • media planning & buying • mid-day karaoke • photography and retouching • print & ooh production • research • strategy • style guides • styles, harry • video & motion design • video production • vocal oohs & ahhs (where appropriate) • web design & development

What can we do for you?

Give us a shout. We’ll talk.

Thanks for submitting!

bottom of page